One new advert format shows one other model’s brand alongside TikTok’s on the launch web page when customers open the app.