Energy has grow to be one of many largest bottlenecks in rolling out new AI information facilities. That is creating a gap for traders.