Thea Power’s pixel-inspired magnets may give its energy plant plans a lift. The fusion startup hopes to get a industrial reactor working by 2034.